"Penny" dress by Lindy Bop

(eng) Hello lovelies :)
Today I would like to tell you more about my collaboration with Lindy Bop. For those of you who didn't had a chance to hear earlier about Lindy Bop label, it's all about gorgeous vintage inspired (retro) dresses that can take you back in 1940's and 1950's immediately. Lindy Bop dresses are inspired by past decades, but they are also updated for a modern woman who is looking for something along classic lines. Whether you are looking for a luxurious dress perfect for daily tasks, or you prefer wiggle dresses that will emphasize your curves, I believe that you will be really satisfied with their offer when it comes to shapes, colors, patterns and sizes of the dresses.

First of the three dresses that I will show you is the Penny dress. To be more specific - Vintage 1950's Cream Hepburn Style Chiffon Polka Dot Shirt Dress. You can see more details and pictures of Penny dress by clicking on this link.

I'm sure that many girls who are fans of polka dots, just like I am, will fell in love at this dress. And, beside polka dots, this dress is made from a beautiful lightweight fabric that is fully lined, it's perfectly creating floaty day dress style, it has buttons to bodice section, hidden side zip, and comes with a contrasting tie belt and neck tie that you can wear in your hair too. Penny dress is really comfortable and light. Lenght is just bellow the knees and you don't need a petticoat with it because, thanks to the cut, it already falls perfectly and emphasize your waist too. It's also really effective so you don't need any more details, the dress speaks for itself. To be honest, with this dress I feel like I have a perfect balance between cute and sexy. Price of the Penny dress is 34,99£ and now I live you with the rest of the pictures.

Kisses :*

(srb) Dragi moji, kao što sam obećala u prethodnom postu, sledi više reči o saradnji sa Lindy Bop. Za one koji do sada nisu imali prilike da se upoznaju sa ovim brendom, reč je o vintage inspirisanim, odnosno retro haljinama, po uzoru na meni omiljene dekade - četrdesete i pedesete. Bilo da ste u potrazi za raskošnom haljinom u ovom stilu za završavanje svakodnevnih obaveza i bilo koju dnevnu priliku, ili pak preferirate uže krojeve koji će u potpunosti naglasiti telo, verujem da ćete u njihovoj ponudi naći to što tražite, jer je izbor zaista raznovrstan, bilo da se radi o krojevima, bojama, printovima ili veličinama. Iako su njihove kolekcije vintage inspirisane i preovladavaju klasični krojevi, one su takođe u potpunosti prilagođene modernoj, savemenoj ženi.

Prva od tri haljine koje ću vam predstaviti jeste Penny haljina. Da budem preciznija - Vintage 1950's Cream Hepburn Style Chiffon Polka Dot Shirt Dress, a detalje o njoj i još fotografija možete pogledati klikom na sledeći link. Sigurna sam da će ova haljina osvojiti mnoge ljubiteljke tufni, baš kao što je i mene. Uz nju se dobijaju kaiš i marama koju možete nositi oko vrata ili u kosi. Penny haljina je pre svega udobna, lagana i lepršava. Dužina je tik ispod kolena, ima sakriven rajfešlus sa strane i postavu, a nije vam potreban ni žipon uz nju jer je kroj takav da besprekorno pada i leprša oko vas. Da budem iskrena, sa njom je postignuta savršena ravnoteža između slatkog i seksi. Cena je 34, 99 funti, odnosno oko 44 evra, a sada vas ostavljam i šaljem puno :* do sledećeg posta.